-
1 retrieval
n. (in computers) verkrijgen van informatie, het opvragen van informatie en deze als uitvoer naar de gebruiker sturen; teruggave; uittrekken[ ritrie:vl]♦voorbeelden: -
2 dépannage
dépannage [deepaanaazĵ]〈m.〉♦voorbeelden: -
3 help
n. hulp; voordeel; hulp--------v. helpen; hulp bieden; genezen; maken; voordeel brengenhelp1[ help] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 hulp ⇒ steun, bijstand2 help(st)er ⇒ dienstmeisje, werkster4 remedie♦voorbeelden:1 can we be of any help? • kunnen wij ergens mee helpen?fly to the help of • te hulp snellenit was not of much help to him • hij heeft er niet veel aan gehadhelp wanted • personeel/hulp gevraagd4 there is no help for it • er is niets aan/tegen te doen————————help2〈 werkwoord〉1 helpen ⇒ bijstaan, (onder)steunen, baten♦voorbeelden:help someone (to) clean/in cleaning • iemand helpen bij het schoonmakenhelp along/forward • vooruithelpen, bevorderenhelp someone off/on with his coat • iemand uit/in zijn jas helpen5 we could not help but smile • wij moesten wel glimlachen, of we wilden of nietI could not help myself • ik kon niet anders¶ he cannot help himself, that is the way he is • hij kan er niets aan doen, zo is hij nu eenmaal -
4 redress
n. herstel, redres--------v. herstellen, verhelpen, goedmaken, (weer) in orde brengen, redresserenredress1[ ridres] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————redress21 herstellen ⇒ vergoeden, goedmaken♦voorbeelden: -
5 retrieve
v. teruggeven; terugbrengen; herinneren; vinden; redden[ ritrie:v]1 terugwinnen ⇒ terugvinden, terugkrijgen2 herstellen ⇒ weer goedmaken, verhelpen♦voorbeelden: -
6 I couldn't help hearing
ik kon niet verhelpen te horen,ik kon het niet helpen te horen -
7 changer
changer [sĵãzĵee]2 veranderen (van) ⇒ (ver)wisselen, omruilen♦voorbeelden:le vent a changé • de wind is gedraaidchanger en mieux, en pire • ten goede, ten kwade veranderenpour changer • voor de veranderingchanger d' air • er tussenuit gaanchanger de couleur • van kleur verschietenchanger de mains • in andere handen overgaanchanger de train • overstappenchanger de vêtement • zich verkledenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (ver)wisselen ⇒ (om)ruilen, vervangen♦voorbeelden:changer une chose contre, pour une autre • iets tegen, voor iets anders ruilenchanger sa voix • zijn stem verdraaienvous n'y changerez rien • daar valt niets aan te verhelpenchanger qc. à qc. d'autre • iets aan iets anders veranderenchanger les idées à qn. • iemands gedachten verzettenchanger qc. en • iets veranderen inchanger qc. en bien • iets ten goede veranderen♦voorbeelden:se changer en • veranderen in1. v1) veranderen, (zich) wijzigen2) omruilen3) vervangen, (ver)wisselen4) verschonen [bed]2. se changerv -
8 remède
remède [rəmed]〈m.〉1 (hulp)middel ⇒ redmiddel, remedie♦voorbeelden:il n'y a point de remède à cela • daar is geen kruid tegen gewassenremède au problème du chômage • oplossing voor het werkloosheidsprobleemsans remède • ongeneeslijk→ mal¹remède de bonne femme • huismiddeltjem1) remedie2) geneesmiddel
См. также в других словарях:
Namahn — is a user centered design consultancy based in Brussels, Belgium. Considered a pioneer in user centered design in Belgium,[1] Namahn focuses on interaction design and information architecture. Its clientele falls largely into two groups: Belgian… … Wikipedia
